داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی - Every year

داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی - Every year



Every year

Joe Richards finished school when he was 18, and then his father said to him. 'You've passed your examinations now, Joe, and you got good marks in them. Now go and get some good work.They.re looking for the clever people at the bank in the town. The clerks there get quite a lot of money now.'

A few days later, Joe went to the bank and asked for work there.

A man took him into a small room and gave him some questions on a piece of paper. Joe wrote his answers on the paper, and then he gave them to the man.

The man looked at them for a few minutes, and then he took a pen and said to Joe, 'your birthday was on the 12th of June, Mr. Richards?'

'Yes, sir, 'Joe said.

'What year?' the man asked.

'Oh, every year, sir, 'Joe said.

هر سال

جو ریچارد تحصیلات خودش را در سن 18 سالگی به پایان رسانید. پدرش به او گفت:تو تحصیلاتت را با نمره ی خوبی به پایان رسانده ای.

حالا زمان آن است که برای خودت کار خوبی دست و پا کنی.بانک شهر به افراد باهوش نیازمند است.کارمندان بانک حقوق زیادی می گیرند.

چند روز بعد جو به بانک رفت و در مورد اشتغال به کار سوال کرد.

مردی او را به اتاق کوچکی برد و برگه ای به او داد که تعدادی سوال روی آن نوشته شده بود.جو پاسخ هایش را روی برگه نوشت و به مرد تحویل داد.

مرد چند دقیقه ای به برگه نگاه کرد،سپس خودکاری را دست گرفت و به جو گفت: (روز تولد تو 18 ژوئن است آقای ریچارد؟)

بله،آقا

مرد پرسید: چه سالی؟

جو در پاسخ گفت:اوه! هر سال قربان

جملات کاربردی برای بلیط گرفتن

جملات کاربردی برای بلیط گرفتن




1- یک بلیط می خواهم.

I would like to buy a ticket, please.

 

2- رزرو کرده اید؟

Have you made a reservation?/ Have you booked a seat?

 

3- ترجیح می دهید با کدام شرکت هوایی مسافرت کنید؟

Which airline do you prefer to fly with?

 

4- ایران ایر را ترجیح می دهم. ارزان تر و راحت تر است.

I prefer Iran Air. It’s cheaper and more convenient.

 

5- بلیط یکسره یا رفت و برگشت؟

One way/single or return/round ticket?

  

دعای ندبه با صدای محسن فرهمند، ترجمه فارسی و انگلیسی

دعای ندبه با صدای محسن فرهمند + ترجمه فارسی و انگلیسی

پخش آنلاین + دانلود

زمان ویدیو: 26 دقیقه

حجم فایل: 54 مگابایت

دانلود فیلم های آموزشی برای مقاله نویسی

دانلود فیلم های آموزشی برای مقاله نویسی

چگونه مقاله نویسی را شروع کنیم؟

پخش آنلاین+دانلود

زمان ویدیو: 5 دقیقه

حجم فایل: 4 مگابایت

---

چگونه مقاله علمی بنویسم؟

پخش آنلاین+دانلود

زمان ویدیو: 6 دقیقه

حجم فایل: 9 مگابایت

---

خلاصه نویسی

پخش آنلاین+دانلود

زمان ویدیو: 16 دقیقه

حجم فایل: 48 مگابایت

اصطلاحات مفید

اصطلاحات مفید  Useful  idioms

I can't believe my eyes

اصلا باورم نمیشد

Sorry to disturb you
ببخشید که مزاحمتان شدم

You got carried away again??
دوباره جو گیر شدی

Stay put
از جات تکون بخور

The way I see it
به نظر من...

To talk behind somebody's back

پشت سر کسی حرف زدن

RSVP
( زمانی که کارت عروسی بین آشنایان پخش میشه)
لطف کنید خبر بدین که تشریف میارین یا نه

I'm RSVPing
منم میام

I get that alot
اینا خیلی ها بهم میگن

100 لغت پرکاربرد در انگلیسی

لیست 100 لغت پرکاربرد در انگلیسی

1- Accept - پذیرفتن
2-Allow - اجازه دادن
3-Ask - پرسیدن
4-Believe - باور کردن
5-Borrow - قرض گرفتن
6-Break - شکستن
7-Bring - آوردن
8-Buy - خریدن
9-Can/ Be able - توانستن
10-Cancel - منتفی کردن